安徽省教師招聘統(tǒng)考小學(xué)英語試題分析

http://anhui.hteacher.net 2022-02-24 14:18 安徽教師招聘 [您的教師考試網(wǎng)]

3)閱讀理解部分，ABC三篇閱讀涉及的話題多樣：A篇主要講述菲爾普斯的成功有兩個關(guān)鍵因素;B篇主要關(guān)于大力弘揚工匠精神，建議設(shè)立國家“工匠日”的重要性; C篇主要通過幾個實驗證明烏鴉比人們想象的更聰明，它們有突出的學(xué)習(xí)和思考能力。從字數(shù)來看，三篇均在三四百左右;從出處來看，今年的三篇內(nèi)容來自報紙、雜志和報刊，特別是第二篇整篇完全來自 2021-03-09的《China Daily》Time to devote a day in honor of craftsmen里。綜合來看，細節(jié)理解題為主要考查題型，12題中有6題為細節(jié)題，其余為詞義猜測、主旨大意、推理判斷，和往年一致，難度偏易，建議廣大考生在平時學(xué)習(xí)中也要多多注意閱讀相關(guān)話題的報紙、雜志等。

4)翻譯部分，今年的比較偏美文類型的，來自作者Orisen Marden的人生哲理美文《If I rest I rust》(《如果我休息，我就會生銹》)。翻譯部分英譯漢共五句，由于生單詞比較多，詞匯的難度較大，而且句子結(jié)構(gòu)比較復(fù)雜，對于如何將英語句式結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)化成漢語表達，是比較難的，例如第45題：Those who would attain the heights reached and kept by great men must keep their faculties polished by constant use.該句主語后有個定語從句，從句當(dāng)中有一個非謂語做后置定語，主句中的賓語后又有一個非謂語做后置定語，所以翻譯的時候需要利用逆譯法調(diào)整語序，以此來符合漢語的表達方式?？傮w來說，翻譯部分難度較大，建議廣大考生在學(xué)習(xí)中除了擴大詞匯量以外，也要多嘗試翻譯相對復(fù)雜的句式結(jié)構(gòu)，多多運用翻譯技巧以提高自身翻譯能力。

5)作文部分，今年的作文與近些年來相比，考查的雖然都是議論文，但是出題角度比較偏，需要用英語就成功的語言學(xué)習(xí)者能夠積極參與語言學(xué)習(xí)過程闡述自己的看法，內(nèi)容注重結(jié)合義務(wù)教育英語課程標準的知識。然而往年主要是關(guān)于教育教學(xué)和社會現(xiàn)象類話題的議論文，學(xué)生對此類話題相對比較熟悉，所以作文今年的難度較大，建議考生在今后的復(fù)習(xí)學(xué)習(xí)中加大對于義務(wù)階段英語課程標準的學(xué)習(xí)，特別是基本理念和教學(xué)建議部分。